資料詳細

  • 1 件中、 1 件目

【図書】 日々翻訳ざんげ エンタメ翻訳この四十年 貸出可

田口俊樹／著 -- 本の雑誌社 -- 202102 --

デジタル画像は「リンク」からご覧いただけます。

所蔵

所蔵は 1 件です。現在の予約件数は 0 件です。

所蔵館 所蔵場所 請求記号 資料コード 資料区分 帯出区分 状態
本館 公４ /904/503/ 1106379165 一般 利用可 利用可 iLisvirtual

ページの先頭へ

資料詳細

タイトル 日々翻訳ざんげ 
副書名 エンタメ翻訳この四十年
著者 田口俊樹 ／著  
出版者 本の雑誌社
出版年 202102
ページ数 ２１３ｐ
大きさ １９ｃｍ
一般件名 翻訳文学
内容紹介 ブルーミングデールズはニューヨークのスーパー？「ごさんなめい」「何を言っトルコ」の原文は？訳書２００冊の名翻訳家が自身の訳書を読み直し、翻訳人生最大の危機からチャンドラー新訳での大発見まで、４０年間のエンタメ翻訳界を振り返る。
ISBN 4-86011-455-8
ISBN13桁 978-4-86011-455-8
定価 １６００円

ページの先頭へ